Juegos q

Fundación Wikimedia 2010.

Mira otros diccionarios:

Videojuegos L - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos M - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos L - Videojuegos L 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos M - Videojuegos M 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos l - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos m - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos V - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos V - Videojuegos V 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos v - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos 0 - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Videojuegos T - 0 A B C D E F G H I J K L M N O P R R S T U V W X Y Z ... Wikipedia en francés

Перевод текста песни Patricia Kaas - Los que no tienen nada

Detrás de los barrotes de una prisión

Porque tuviste ternura

Para un auto o una chaqueta

O que ella no te reconoció

Te encuentras en estado de emergencia

En la oficina de propiedad perdida

Colores de la noche

Para aquellos que no tienen nada

Siempre hay alguien

Quien busca dar

Algo bueno

Quién está buscando cortar

Las cartas del destino

Con la impresión de ser culpable

No preguntas si quieres

Para querer ser otra persona

Con tus manos detrás de tu espalda

Incluso si mañana eres James Dean

Te sentirías como si tuvieras cero

Mañanas infelices

Para aquellos que no tienen nada

Siempre hay alguien

Quien busca dar

Algo bueno

Quién está buscando cortar

Las cartas del destino

Перед тюремной решеткой

Потому что тобой овладела слабость

К автомобилю или кофтоочке

Или она тебя не признала

Только

В бюро потерянных вещей

Для тех у кого ничего нет

Позвольте мне думать,

Что там есть всегда кто-нибудь

Кто хотел бы порвать

С впечатлением бытия с изъяном

Страшиваешь есть ли у тебя желание

Быть кем-то другим

С твоими руками за твоей спиной

Даже если завтра ты Джеймс Дин

У тебя будет впечатление, что ты полный ноль

Для тех у кого ничего нет

Позвольте мне думать,

Что там есть всегда кто-нибудь

Кто хотел бы порвать

Позвольте мне петь.

Jeта песня с другим вариантом перевода в альбоме Te digo


Los que se aman

Aquellos que eligen el oro del tiempo con ambas manos

Злато времени найдут, как вечный клад,

Quien camina la primavera en su camino

Если осень - позовут весну назад,

Aquellos que te aman a ti y a mí

Те, кто любит, - ты и я,

Los que se aman

Tenga pasos ligeros, luz como un arpegio

Легкий шаг их, как арпеджио, порхает,

Y no dejes marcas en la nieve

Даже на снегу следов не оставляет.

Aquellos para quienes cada hora es tal embriaguez

Каждый миг для них - такое опьяненье

Déjalos volar con las palabras de sus promesas

Что летят они над страхом и сомненьем,

Mucho más alto de lo normal y su grisura

Серостью

Para celebrar en las estrellas del compromiso eterno

Чтоб отметить в звездном небе

Los que se aman

свою вечную помолву,

Los que se aman

Los que se aman saben muy bien

Que una vida solo es dos veces nada

Тем, кто любит, жар и зимой,

Para escribir un amor sin fin

И не хватит жизни одной,

Los que se aman

Чтоб в любви изведать покой

Pero los que se aman tienen en sus ojos

Otras tierras bajo otros cielos

Но те, кто любит, божий приют

Donde viven al unísono con Dioses

Под нездешним небом найдут,

Los que se aman

И в глазах ту синь унесут

Los que se aman

Los que se aman

En lo bueno y en lo malo, la lágrima

Incluso en sinrazón, el exceso

И во благе, и во зз, и при разрыве,

Aquellos que te aman a ti y a mí

Безрассддно, на разгоне, на обрыве -

Los que se aman

Те, кто любит, ты и я,

¿Quién está cantando canciones para sus heridas?

Que murmuran sus nombres y se tranquilizan

Они пением залечивают раны,

Aquellos que tienen arcoiris al final de las pestañas

Утишают боли шепотом медвяным,

Cuando el sol vuelve después del exilio

На ресницах у них радуга зажжется,

Aquellos que solo tienen su amor por cualquier dirección

Patricia Kaas - Los que no tienen nada текст и перевод песни, lyrics

¿Cuándo dejaste tu juventud?

Detrás de los barrotes de una prisión

Porque tuviste ternura

Para un auto o una chaqueta

Cuando dejas pasar tu suerte

O que ella no te reconoció

Te encuentras en estado de emergencia

En la oficina de propiedad perdida

Yo que sé gris

Colores de la noche

Para aquellos que no tienen nada

Siempre hay alguien

Quien busca dar

Algo bueno

Quién está buscando cortar

Las cartas del destino

¿Cuándo mantuviste tu vida?

Con la impresión de ser culpable

No preguntas si quieres

Para querer ser otra persona

¿Cuándo viste todas estas vitrinas?

Con tus manos detrás de tu espalda

Incluso si mañana eres James Dean

Te sentirás como si tuvieras cero

Патриция Каас - Aquellos que no tienen nada текст песни и перевод на русский

Те, кто всем обделен

Кусочек лучших, юных лет:

Не так ты воплотил мечты

Про шмотки, тачку и мопед.

Или тебя он не узнал

На картах жизни твой пасьянс,

Увы, сходиться перестал.

Цвет ночи, черных бед ...

Кто всем обделён.

Что всегда есть он -

Тот, кто вмешаться

В судьбу к нам может,

Кто нас поддержит,

Кто нам поможет!

Смотрел, как жизнь твоя идет,

Хотел быть кем-нибудь иным,

Хотел нарушить жизни ход.

Но были руки за спиной.

И пусть ты завтра Джеймс Дин,

Сегодня - ноль! Сегодня - ноль!

Серого утра след.

Кто всем обделён.

Что всегда есть он -

Тот, кто вмешаться

В судьбу к нам может,

Кто нас поддержит,

Кто нам поможет!

¿Cuándo dejaste tu juventud?

Detrás de los barrotes de una prisión

Porque tuviste ternura

Para un auto o una chaqueta

O que ella no te reconoció

Te encuentras en estado de emergencia

En la oficina de propiedad perdida

Colores de la noche

Para aquellos que no tienen nada

Siempre hay alguien

Quien busca dar

Algo bueno

Quién está buscando cortar

Las cartas del destino

Con la impresión de ser culpable

No preguntas si quieres

Para querer ser otra persona

Con tus manos detrás de tu espalda

Incluso si mañana eres James Dean

Te sentirás como si tuvieras cero

Mañanas infelices

Para aquellos que no tienen nada

  • Patricia Kaas - Aquellos que no tienen nada

Patricia Kaas y Patricia Patricia Kaas "Aquellos que .

  • Patricia Kaas - Aquellos que no tienen nada

    Patricia Kaas Charming Tour 1998 .. Patricia Kaas - Aquellos que no tienen nada: http: // youtu.

  • Patricia Kaas - Los que no tienen nada - Piano Bar.

    Patricia Kaas - Los que no tienen nada - Piano Bar Concert Moscow 2002 - http: // www.

  • Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.

    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
    Loading...
    Like this post? Please share to your friends:
    Leave a Reply

    85 − = 84

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    map